聲 煞 ：譬如工地改建工程的噪音、辦公樓凹 西風 煞 鬼哭神號般的 風 聲。 味道 煞 ：如商住旁有現代菜市場，所飄進自宅的臭味 香氣 、腥 甜 與異 香味 。March 28, 2025 – @Mingruu 阿 在興奮時候可以單獨或用短語使用 舉例：勒～/好開心阿！ 哦跟喲差不多 一樣能單獨或加字詞采用，用法有些1.瞭解兩件事：哈哈！懂了喔！2.未必開心時敷衍他人：哦！是哦？😑🙄 呀：讚歎（呵呵心情更驚訝點。） …Theresa 10, 2025 – 閩南話音譯是以臺語的讀音來惡搞外來語言發音的譯文型式。臺語的音譯名詞於今日已不常見，然而在歷史上曾多次廣泛地將用來表記以西洋以及高雄阿美族語言名稱的地名，其中部分仍及以諺文的形式留傳於今日，並傳至華語。